BEYOND THE VEIL: "Coming Home"

Bewegtbildinstallation zu jüdischem Leben in Duisburg-Mülheim/Ruhr-Oberhausen und Gespräch mit der Künstlerin Ruth Bamberg und mit dem Publikum
05.12.2024, 17:00 – 20:00 | Unterhaus Galerie, Friedrich-Karl-Str. 4, 46045 Oberhausen

Nach ihrer Vernissage am SA 02.11.2024 im Innenraum des Lokal Harmonie in Duisburg-Ruhrort wanderte die Bewegtbildinstallation von Ruth Bamberg ins Schaufenster des Lokals und war von außen, auf der Ruhrorter Harmoniestraße, von MO 04.11.2024 bis SA 16.11.2024 täglich von 17 h bis 19 h zu sehen und auch zu hören. Die Duisburger Finissage erfolgte noch einmal im Lokal Harmonie, ergänzt um einen Vortrag von und ein Gespräch mit dem Historiker und Judaisten Dr. L. Joseph Heid, der auch wissenschaftlicher Begleiter der Arbeit war.

Nun freuen wir uns sehr, diese beeindruckende Arbeit, die in künstlerischer Weise sinnliche Einblicke und Informationen vermittelt, bei uns in Oberhausen präsentieren zu können!
Einmalig am DO 05. Dezember 2024 ab 17 Uhr in der Unterhaus-Galerie im Erdgeschoss des VIELFALT-Hochhauses am Hbf Oberhausen.

"Coming Home" bietet Einblicke in den Alltag einer orthodoxen jüdischen Gemeinde im Jahresverlauf und regt zur Reflexion über Zusammenhalt und Zugehörigkeit an. Der Dreiklang der Themen Stille, Alltag und Rabbiner erschafft einen vielschichtigen Bild- und Tonrhythmus.

Das Werk entstand im Jahr 2021, im Festjahr #2021JLID – 1700 Jahre Jüdisches Leben in Deutschland. Ruth Bamberg dokumentierte das Leben der Jüdischen Gemeinde Duisburg-Mülheim/Ruhr-Oberhausen über dieses ganze Jahr, wobei die Festtage im Jahreslauf des jüdischen Kalenders die zeitliche Struktur der Aufzeichnungen bestimmten. Ursprünglich war nicht geplant, dass diese Langzeit-Videoarbeit auch das Gemeindeleben während der Corona-Zeit festhalten würde.

17 h bis 18 h: "Coming Home", Bewegtbildinstallation von Ruth Bamberg

Die Installation ist eine Triptychon-Komposition auf drei Monitoren. Für jeden der drei Bildverläufe gibt es eine eigene Tonspur. Der kongruente Loop der Bilder und Töne dauert knapp 20 Minuten. Unsere Erfahrung bei der Duisburger Vernissage hat gezeigt: Trotz der Parallelität der Bild- und Ton-Ebene ist das Kunstwerk mit konzentrierter Betrachtung auch als vielschichtiger Film zu erleben.

Wir geben ab 17 h Gelegenheit zu dieser Betrachtung. Wir empfehlen einen Besuch ab spätestens 17.40 h für die Rezeption des Werks in seiner vollen Länge. Noch mehr empfehlen wir, den Loop aus drei Bild- und Tonspuren mehrfach anzusehen/anzuhören. Wir werden hierfür eine angenehme Athmosphäre in unserer Unterhaus-Galerie erschaffen.

18 h: Gespräch mit Ruth Bamberg und mit dem Publikum

Ruth Bamberg ist Medienkünstlerin, die sich mit sozialen und ästhetischen Fragestellungen beschäftigt. In ihren Arbeiten erforscht sie die Grenzen zwischen Menschen und Gesellschaften und sucht nach Wegen, diese zu überwinden (–> http://www.ruthbamberg.de).

Im Gespräch mit der Künstlerin erfahren wir von ihrer Motivation zu der einjährigen dokumentarischen Arbeit in Kooperation mit der Jüdischen Gemeinde Duisburg-Mülheim/Ruhr-Oberhausen, von ihren Erfahrung, ihren gewonnenen Erkenntnissen und zu ästhetischen Entscheidungen bei der abschließenden Erstellung des Werks.

Das Gespräch mit dem Publikum soll auch ein von "Coming Home" inspiriertes Gespräch untereinander sein. Über die unterschiedlichen Eindrücke und Erfahrungen bei der Rezeption des Werks. Und über Kontext-Wissen und Erfahrungen, welche die diversen Besucher*innen – v.a. jüdische, in anderer Weise aber auch muslimische, christliche, anders und nicht-konfessionelle Menschen – in das Gespräch einbringen.

Wir freuen uns auf Eure Besuche!

Fotos von der Schaufensterausstellung "Coming Home" in Duisburg-Ruhrort.
(c) Svitlana Iziumska

BEYOND THE VEIL (=> https://kitev.de/projects/beyo...) ist eine Veranstaltungsreihe, die außerhalb (sozial-)medialer Kakophonie und Spaltung Räume für den Umgang mit aktuellen politischen Ereignissen durch künstlerischen, reflexiven, performativen und zwischenmenschlichen Austausch ermöglicht. In transkulturellen Communitys erlebt man das Weltgeschehen ummittelbar, wenn auch indirekt, trotzdem oft aus erster Hand.

Die Reihe BEYOND THE VEIL setzt auf Menschliches, Zuhören, den Willen, zu verstehen und kennenzulernen: Menschen, Communitys, Prozesse & Phänomene, künstlerische Strategien und Geschichten der Autor:innen und ihrer Protagonisten:innen.

Eröffnet wurde die Reihe mit der Ausstellung der im Ruhrgebiet arbeitenden israelischen Künstlerin Trash/Treasure aka Josephine Tziperman am 25. Oktober in der Unterhaus-Galerie von kitev. Ihre Mixed-Media-Gemälde beinhalten formal und inhaltlich mehrere Schichten und symbolisieren das Verborgene. Diese Schichten eröffnen dem Betrachter unterschiedliche Perspektiven. Wie die Ausstellung will auch die gleichnamige Veranstaltungsreihe viele unterschiedliche Perspektiven einbeziehen und einen Raum zum Zuhören, Nachdenken, Reflektieren und Mitfühlen mit emanzipierten Denker:innen aus dem Ruhrgebiet und darüber hinaus schaffen.

Oberhausen

FR 25. Oktober
[Unterhaus-Galerie]

Eröffnung TRASH TREASURE:
Ausstellung Beyond the Veil II

17:00 Einlass
18:00 Künstlerinnengespräch
20:00 Wir ziehen gemeinsam zum Community-Dinner in den
LEERSTAND

Weitere Öffnungszeiten bis 9. November: DO-SA 16:00-19:00 (am 31.10, 2.11 & 9.11. ist die Künstlerin persönlich anwesend)


DO 31. Oktober

[Unterhaus-Galerie]

Workshop mit der Künstlerin TRASH/TREASURE

17:00 Führung durch Ausstellung
17:30 Workshop Ohne Anmeldung

DO 7. November
[kitev-LEERSTAND]

Filmvorführung Kebire von Mustafa Diyar Demirsoy
mit anschließender Publikumsgespräch
17:00 Einlass
18:00 Filmvorführung 80min. / Sprachen: Türkisch, Kurdisch, Englisch
19:30 Publikumsgespräch mit Mustafa Diyar Demirsoy & Kebire Yildiz


DO 5. Dezember
[Unterhaus-Galerie]

Videoinstallation Coming Home und Gespräch mit Ruth Bamberg
17:00 Einlass
18:00 Künstlerinnengespräch

DO 30. Januar
[kitev-LEERSTAND]

Transnationales Ensemble Labsa: Nice Texture – Performance & Community-Gathering (gefördert durch die Regionale Kulturförderung des RVR)
17:00 Einlass
18:00-20:00 Performance- Gathering

DO 6. Februar
[kitev-LEERSTAND]
Performance under construction von Günfer Çölgeçen / Freie Radikale unter Mitwirkung von Matthias Witt,Film und Foto: Ninu Dramis

18:00 Einlass
19:00 Performance anschließend Publikumsgespräch

Duisburg

SA 2. November
[Lokal Harmonie]
Eröffnung Videoinstallation Coming Home und Gespräch mit Ruth Bamberg
17:00 Einlass
18:00 Künstlerinnen- gespräch

Die Videoinstallation ist bis SO 17. November im Schaufenster des Lokal Harmonie zu sehen.


Mülheim an der Ruhr

SO 24. November
[Makroscope]
Workshop mit der Künstlerin TRASH/TREASURE
12:00-14:00 Workshop intuitives Zeichnen für FLINTA*